Nikita Chernyi

Principal Backend Engineer · Go · Distributed Systems & Federated Protocols PDF

Porto (Matosinhos), Portugal · EU-remote · Valid Portuguese residence permit (EU work authorisation, no sponsorship required)

Contacts

cv@rakshazi.me · LinkedIn (opens in new tab) · github.com/etkecc (opens in new tab) · Matrix (opens in new tab) · etke.cc/blog (opens in new tab)

Summary

Backend engineer, thirteen years in production, nine of them in Go. I design, build, and run distributed systems end to end: protocol work, storage, payments, observability, and the infrastructure underneath. Most of what I put my name to is software I’ve personally shipped and kept running.

etke.cc began as a side project in 2021 and became a bootstrapped company in 2026, with Slavi Pantaleev as cofounder. We’re a team of five running managed Matrix hosting: Cloud Hosting on Hetzner and On-Premises on customer infrastructure, 1,000+ Matrix servers installed across six regions on three continents. I lead engineering and write most of the in-house Go: the automation platform that runs the fleet, the subscription and invoicing stack (Stripe, PayPal, Vendus), the search engine behind MRS / MatrixRooms.info, and Ketesa, our Matrix admin panel. We co-maintain matrix-docker-ansible-deploy and the M.A.S.H. playbook, the automation everything else runs on.

Since 2024 I’ve also worked on Hellotickets’ billing and payments platform. Between the two I stay fluent in two very different operational models: an Ansible-managed Hetzner fleet at etke.cc, and a Kubernetes and GitOps cloud stack at Hellotickets.

My focus is hands-on senior engineering, not management. I keep etke.cc small by design and stay in the code alongside direct IC work, because building is the work I want to be doing. I do my best work where the stack spans protocols, storage, payments, and infrastructure at once, where reliability and operability are first-class concerns, and where the engineering has to answer to the business.

Areas of expertise

Backend Engineering · Distributed Systems · Federated Protocols (Matrix) · Payments & Billing · Infrastructure as Code · Production Operations · AI / LLM Systems · Open-Source Software

Technical stack

Languages. Go (primary, 9+ years in production). TypeScript, Python, PHP, and Bash are occasional: comfortable reading and writing smaller pieces, not daily drivers. Backend. Go (Echo, mautrix-go, Bleve) · PostgreSQL, SQLite, Valkey · BoltDB for embedded stores · ElasticSearch · gRPC. Infrastructure & operations. Ansible, Docker, Hetzner Cloud, AWS, Azure, GCP, Kubernetes, Helm, ArgoCD, Terraform, Traefik · Prometheus, VictoriaMetrics, Grafana · GitLab CI, GitHub Actions, Jenkins. Payments & billing. Stripe, PayPal, NetSuite, payment-orchestration platforms, Vendus. AI / LLM systems. Practical LLM application engineering: model-curated memory, retrieval (FTS5/BM25), context compaction and summarisation, tool-use orchestration, and prompt-injection defence. Operations support. Sentry, Postmark, Redmine, FreeScout. Protocols. Matrix federation, SMTP, gRPC.

Work Experience

2021 – Present · Principal Backend Engineer & Founder · etke.cc (opens in new tab)

Remote · Portugal

etke.cc is a managed Matrix hosting service. A customer gets a dedicated, federated Matrix homeserver with their chosen bridges, clients, bots, and moderation tooling, and we run the whole thing end to end as a distributed system across multiple regions. I started it as a side project in 2021; it became a bootstrapped company in 2026, with Slavi Pantaleev as cofounder. We’re five now: four engineers and an administrator covering invoicing and accounting. No outside funding. I lead engineering and write the majority of the in-house Go microservices.

2024 – Present · Go Developer, Billing · Hellotickets (opens in new tab)

Remote

Hellotickets is an international live-events ticket marketplace, operating on a company-wide four-day work week. I work on the billing and payments platform.

2021 – 2023 · Senior Software Engineer · Crunchyroll (opens in new tab)

Remote · Chișinău, Moldova

Backend work across content discovery, search, and the home page at Crunchyroll’s scale: millions of requests per minute. On a team of five, including the engineering manager.

Earlier Experience (2013 – 2021)

2017 – 2021 · Senior Backend Developer & DevOps · Titanium Software (Chișinău, Moldova). Lead engineer and DevOps across five client projects. Drove the company’s adoption of Infrastructure-as-Code and a DevOps operating model. Notable work: Tpoint (squash-court IoT and booking platform), 2CB (B2B voice-automation portal), an industrial IoT project on Azure and AWS (Kubernetes, Couchbase, ElasticSearch), SportsWith (events platform on PHP 7.1 / Slim), MathodiX, fone.do.

2014 – 2017 · Backend Developer & DevOps · OpsWay (Remote). Magento e-commerce work. Authored 10+ production extensions; Ansible-managed dockerised deployments; flagship Antoshka.ua.

2013 – 2014 · Support Engineer · Active Computers (Tiraspol, Moldova). Web support and in-house tooling.

Selected Open-Source Projects

The full catalogue lives at github.com/etkecc (opens in new tab).

References

“Nikita is a good backend developer and DevOps engineer who is not afraid to jump into learning about new protocols and technologies. His work on etke.cc (and not only) demonstrates that he is capable of taking a problem and building a solution which spans the whole stack — business requirements, frontend and backend development, production deployment, and customer support.”

Slavi Pantaleev, Cofounder, etke.cc · Maintainer, matrix-docker-ansible-deploy

“Strong and passionate backend engineer with lots of focus on improving the performance and healthy state of the services he is working on. At Crunchyroll his focus was on building stable, scalable, and performant backend services handling millions of requests per minute — optimising not only how they perform but also how costly they are. He likes to delve into Go’s architecture so the team uses the language to its full capability.”

Vlad Ledniov, Engineering Manager, Crunchyroll

Languages